李白杂言《久别离》读记

李白杂言《久别离》读记

（小河西）

此诗作于开元二十二年（735）春，时李白离开安陆已历五春。

久别离（李白）

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。况有锦字书，开缄使人嗟。

至此肠断彼心绝，云鬟绿鬓罢梳结。愁如回飙乱白雪。

去年寄书报阳台，今年寄书重相催。

东风兮东风，为我吹行云使西来。待来竟不来，落花寂寂委青苔。

【注释】锦字书：织在锦上的文书；泛指妻子写给丈夫的书信。【《晋书-列女列传》卷96：“窦滔妻苏氏，始平人也，名蕙，字若兰。善属文。滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙。苏氏思之，织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之，词甚悽惋，凡八百四十字。”】

缄：信封，书函。《太子张舍人遗织成褥段》（杜甫）：“开缄风涛涌，中有掉尾鲸。”《初与元九别后忽梦见之》（唐-白居易）：“开缄见手扎，一纸十三行。”

梳结：梳发与结发。《罗敷行》（陈-顾野王）：“楼中结梳罢，提筐候早期。”

云鬟：妇女的环形发髻。云鬟：高耸的环形发髻；泛指乌黑秀美的头发。绿鬓：乌黑而有光泽的鬓发。《月夜》（杜甫）：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”《和萧洗马子显古意诗》（梁-吴均）：“绿鬓愁中改，红颜啼里灭。”

回飚：旋风。《和郭主簿》（晋-陶潜）：“凯风因时来，回飙开我襟。”《杂诗》（魏-曹植）：“何意回飙举，吹我入云中。”

阳台：在巫山高都山，相传为楚襄王与巫山神女欢会处。《高唐赋》（宋玉）：“妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”行云：朝云行雨。借指神女。《左右新婚》（梁-刘缓）：“小史如初日，得妇类行云。”

寂寂：孤单，冷落；寂静无声貌。《赠妇诗》（汉-秦嘉）：“寂寂独居，寥寥空室。”《寒食汜上作》（唐-王维）：“落花寂寂啼山鸟，杨柳青青渡水人。”

委：枯萎；丢弃。《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》（齐-谢眺）：“常恐鹰隼击，时菊委严霜。”《叹葵花》（唐-戴叔伦）：“今日见花落，明日见花开。花开能向日，花落委苍苔。”

【诗意串述】此诗前七句写自己五年未回妻子愁肠断绝。别后几年未回家，爱妻在玉窗前已五次见到樱桃花。况且妻子还寄来“锦字书”，开信读信令人叹嗟！至此妻心已经愁肠断绝，高耸的发髻乌黑的头发已不再梳结。她心中的忧愁犹如疾风吹乱白雪。后六句写自己期盼妻来团聚。去年曾经写信寄“阳台”（指爱妻所在的安陆），今年又寄信再相催。东风啊东风，请为我吹起“行云”（指爱妻）吹她西来。俺等她来，她竟然不来，看落花孤单冷落地在苍苔上枯萎。（由此诗知道：一、李白念妻，希望与妻团聚，但不太愿意回安陆。二、李白自开元十八年离开安陆，游走长安、洛阳等地，竟四、五年未回。）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。